🌟 맡아 놓다

1. 혼자 계속해서 책임을 지다.

1. (ป.ต.)รับผิดชอบไว้ ; รับผิดชอบ: รับผิดชอบอย่างต่อเนื่องคนเดียว

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 김 사장님은 법적인 일은 누구를 통해 하고 계십니까?
    Who is mr. kim doing legal work through?
    Google translate 저희 회사 업무를 맡아 놓고 처리해 주는 변호사 친구가 있습니다.
    I have a lawyer friend who handles our company's affairs.

맡아 놓다: take charge of,預かる。任せる,se charger de quelque chose,estar ocupado,يتولّى,хариуцлага хүлээх,chịu trách nhiệm,(ป.ต.)รับผิดชอบไว้ ; รับผิดชอบ,,отвечать за всё,专门负责,

📚 Annotation: 주로 '맡아 놓고'로 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) มนุษยสัมพันธ์ (52) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) สื่อมวลชน (36) การโทรศัพท์ (15) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การอธิบายอาหาร (78) การซื้อของ (99) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) ศาสนา (43) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) อากาศและฤดูกาล (101) การบอกวันที่ (59) กฎหมาย (42) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การเมือง (149) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การขอโทษ (7) การแสดงและการรับชม (8) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การคบหาและการสมรส (19) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) ความรักและการแต่งงาน (28) สุขภาพ (155) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226)